Felsfestung Jiljov CZ-430 : 

Überreste der vermutlichen Festung aus dem 14. Jahrhundert mit einem Wall, Graben und Sandsteinblock. Sie diente als Aussichtsturm im 19. Jahrhundert, damals gab es ringsherum keinen Wald.

Skalní tvrz Jiljov

Empfohlener Preis: 12 Kč / 0.5 €

Kategorien :Burgen, Festungen, Befestigungsanlagen ( H )
Region :Region des Dichters Karel Hynek Mácha, Kokořin und Umgebung ( MK )
Verwaltungsgliederung :Okres Česká Lípa / Liberecký kraj / Tschechische Republik
GPS : 50°36'55"N, 14°30'31"E
m ü. NHN : 264 m
GPS KSch : strom nad prvními schody na zříceninu
GPS KSch : 50°36'54.263"N, 14°30'30.653"E
Foto : Rudolf Ropek www.foto-ropek.cz
Telefon : 487 877 524
WWW : www.holany.cz
ČeskySkalní tvrz JiljovZbytky domnělé tvrze z 14. století s valem, příkopem a pískovcovým blokem. V 19. století sloužila jako rozhledna, kolem ještě nebyl žádný les.
DeutschFelsfestung JiljovÜberreste der vermutlichen Festung aus dem 14. Jahrhundert mit einem Wall, Graben und Sandsteinblock. Sie diente als Aussichtsturm im 19. Jahrhundert, damals gab es ringsherum keinen Wald.
EnglishJiljov Rock FortressRuins of a fortress purported to be from the 14th century, with ramparts, a moat and a sandstone block. In the 19th century it served as a lookout, the surroundings were without a forest.
MagyarSziklavár JiljovEgy feltételezett vár maradványai a 14. századból bástyával, vizesárokkal és homokkő tömbbel.
SlovenskySkalný hrádok JiljovZbytky domnelého hrádku zo 14. storočia s valom, priekopou a pieskovcovým blokom. V 19. storočí slúžila ako rozhľadňa, okolo ešte nebol žiaden les.