Saazer Tor in Louny CZ-935 : 

Bedeutendes Launer Denkmal aus dem Jahr 1500 ist Bestandteil der erhaltenen Stadtmauer. Noch am Ende des 18. Jahrhunderts gab es darauf die Abbildung der Heiligen Margarethe mit einem Drachen.

Žatecká brána

Empfohlener Preis: 12 Kč / 0.5 €

Kategorien :Architektur und Kunst ( A )
Region :Böhmisches Mittelgebirge und Saazer Region  ( ČsŽ )
Verwaltungsgliederung :Okres Louny / Ústecký kraj / Tschechische Republik
GPS : 50°21'25.646"N, 13°47'34.877"E
m ü. NHN : 188 m
Foto : Rudolf Ropek www.foto-ropek.cz
Telefon : 415 621 102
WWW : www.louny.eu
ČeskyŽatecká brána v LounechVýznamná lounská památka z roku 1500 je součástí dochovaných městských hradeb. Ještě na konci 18. století na ní bylo vyobrazení sv. Markéty s drakem.
DeutschSaazer Tor in LounyBedeutendes Launer Denkmal aus dem Jahr 1500 ist Bestandteil der erhaltenen Stadtmauer. Noch am Ende des 18. Jahrhunderts gab es darauf die Abbildung der Heiligen Margarethe mit einem Drachen.
EnglishŽatec Gate in LounySignificant Louny monument built in 1500, part of the preserved town walls with bastions. At the end of the 18th century, it was depicted with an illustration of St. Margaret with a dragon.
SlovenskyŽatecká brána v LounochVýznamná lounská pamiatka z roku 1500 je súčasťou zachovaných mestských hradieb. Ešte na konci 18. storočia na nej bolo vyobrazenie sv. Margity s drakom.