 | Kudowa-Zdrój | Kurort z XVII w., którego rozkwit datujemy od 1905 r. otwarciem linii kolejowej Kłodzko-Czechy. Przebywali tu m.in. Winston Churchil, Alois Jirásek |
 | Kudowa-Zdroj (Lázně Chudoba) | Lázně založené v 17. století, rozkvět započal otevřením železniční tratě Kladsko - Čechy v roce 1905. Léčebných procedur využili např. Winston Churchill nebo Alois Jirásek. |
 | Kudowa-Zdrój | Spa founded in the 17th century, its prosperity began by the opening of railway Kłodzko - Czech Republic in 1905. Winston Churchill and Alois Jirasek used local medical procedures. |