Romanisch-gotische Basilika aus dem 13. Jahrhundert, Kleinod der europäischen Baukunst und UNESCO-Denkmal